Prevod od "at komme ind" do Srpski


Kako koristiti "at komme ind" u rečenicama:

"I fjor begyndte min far at komme ind."
Od prošle godine otac je poèeo da mi upada u sobu.
Måske kan jeg hjælpe Dem med at komme ind i varmen.
Могу вам помоћи да се вратите у игру.
Skal man betale for at komme ind?
Plaæa li se? - Zezaš me?
Hvor længe kan det tage, at komme ind i mit eget hus.
Koliko treba da udjem u sopstvenu kucu?
Smørhår er talentløs, men han vil prøve at komme ind i Kammeret.
Локхарт је можда бескористан, али ће покушати да уђе у Одају.
Har du lyst til at komme ind?
Bobe, hoces li da dodjes unutra?
Jeg må se at komme ind.
Moram da se vratim na posao.
Der er ikke en eneste Professor på dette slot der vil hjælpe Sirius Black med at komme ind!
Ни један професор у овом замку не би помогао Сиријусу Блеку да уђе.
Nogle mænd prøvede at komme ind i huset.
Neki su ljudi pokušali uæi u kuæu.
Hvis et særmøde i Kongressen der er nemmere for os at komme ind i Jedi-templet vil det være, ikke?
Ako ima specijalno zasjedanje Kongresa... lakše æe biti nam uæi u hram jedija.
Er det sikkert at komme ind?
Da li je sigurno uæi? Relativno.
Jeg er nødt til at komme ind.
Pa? G. Morgan. Moram da uðem.
Den havde brugt hans krop for at komme ind i vores verden.
Uzeo je njegovo telo kako bi ušao u naš svet.
Jeg havde ikke forventet at komme ind så nemt.
Nisam oèekivala da æu uæi u ovo mjesto tako lako.
Jeg vil gøre alt for at komme ind.
Molim te, uradiæu sve šta treba. Nije do mene.
I din alder ville jeg bryde halvtreds løfter for at komme ind i den der.
Kada sam bio tvojih godina pogazio bih 50 zakletvi da povalim ovo bez razmišIjanja.
Var det svært at komme ind?
Jesi li imao problema da uðeš?
Det kaldte Toby sig selv for at komme ind og ud af Radley.
Sa tim imenom je Tobi ulazio i izlazio iz Redlija.
Vi vil gerne have lov at komme ind og tale med dig.
Gospoðo, treba da uðemo nakratko i da poprièamo, molim vas.
Rama, hør her, gør nok til at komme ind, men ikke nok til, at de beholder dig for evigt.
Рама, слушај... Уради довољно да уђеш унутра, али недовољно да тамо останеш заувек.
Han insisterer på at komme ind.
Thomas Sharpe? Potpuno je mokar i ustrajan da uðe.
I hjælper Nightcrawler med at komme ind i pyramiden.
Народе, помозите Најткролеру да уђе у пирамиду.
Gestapo har haft megen succes med at komme ind i vores netværk.
Гестапо је био веома успешан у инфилтрирању у нашу мрежу.
Årsagerne til dette er komplicerede, og jeg har ikke tid til at komme ind på dem alle.
Узроци овоме су веома компликовани и немам времена да улазим у то.
De kommer til at komme ind i toget en efter en Vi laver som om vi ikke kender hinanden
I oni će ulaziti u voz jedan po jedan. Ponašaćemo se kao da se ne poznajemo.
Og jeg plejede at komme ind i en diskussion, som virkelig gav mig mavepine
I obično sam dobijao argument od kojeg me je boleo stomak.
Vi er den første generation, som får muligheden for at komme ind i - gennem denne teknologi - menneskets sind og hjerne.
Mi smo prva generacija koja će biti u mogućnosti da uđe unutar, koristeći ovu tehnologiju, ljudskog uma i mozga.
"Kæmper for at komme ind igennem den snævre Port; thi mange, siger jeg eder, skulle søge at komme ind og ikke formå det.
Navalite da udjete na tesna vrata; jer vam kažem: Mnogi će tražiti da udju i neće moći:
4.96737408638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?